Pinyin -- simplified-Chinese subtitles combiner

script to combine Pinyin and character subtitles

Download and run as example:

$ python combine.py 
  --title 'Crouching Tiger Hidden Dragon' 
  --files 'Crouching Tiger Hidden Dragon.Simplified.srt' 'Crouching_Tiger_Hidden_Dragon.Pinyin.srt' 

you can add as many filenames as you want, these will all be combined.